알프스의 얼음이 녹 으면 100 년 전에 군인의 은신처가 나왔다

스테루뷔오 국립 공원에서 발견 된 제 1 차 세계 대전의 유물.  Photo : Stelvio National Park via Gizmodo US

 

극한의 땅에서 힘든 생활을하고 있었구나.

이탈리아 알프스의 공원에서 얼음과 서리 층 아래에 묻혀 있던 제 1 차 세계 대전의 유물이 발굴 되었습니다. 이것은 놀라운 발견이자, 100 년 후의 기상 상황 에 대한 불길한 예언이기도합니다.

 

얼음이 녹은 때문에 발견 할 수 있었다 "제 1 차 세계 대전의 유물 '

 

연구자 팀이 이탈리아 아다멧로의 스코룻초 산 정상 바로 아래에있는 동굴에서 100 년 전 "유적" 을 발견했습니다. 이 동굴은 전쟁 중 오스트리아 병사들이 은신처 (대피소) 로 사용하고 있으며, 현재는 스테루뷔오 국립 공원 내에 설치된 「화이트 워 박물관 '이라는 야외 박물관의 일각을 이루고 있습니다.

이 대피소의 존재는 이전부터 알려져 있었지만, 주위 빙하로 둘러싸여 있었기 때문에 2017 년까지 안으로 들어갈 수 없습니다. 그리고 서서히 얼음이 녹고 또한 연구진이 60 입방 미터도 얼음을 깎아 낸 결과 지난달 마침내 박물관 팀이 동굴 내부에 들어가는 데 성공했다. 동전과 헬멧, 무기, 그리고 시신을 포함한 300 점의 유물이 100 년 만에 햇빛을 받게 된 것입니다.

스테루뷔오 국립 공원의 역사가 겸 유산 사업 코디네이터 스테파노 모로시니 씨는 "매우 흥분했다"고 편지를 쓰고 있습니다. "1918 년 11 월 3 일 이후 내부에는 아무도 들어 가지 않았으니 타임머신과 같은 것 입니다."

이번 동굴 발굴을 실현 이끈 것은 아이러니하게도 위기 인 기후 변화였습니다.

 

 

위기적인 기온 상승에 의해 폐허가 빛을 본다는 아이러니

 

연구자 팀이 이탈리아 아다멧로의 스코룻초 산 정상 바로 아래에있는 동굴에서 100 년 전 "유적" 을 발견했습니다. 이 동굴은 전쟁 중 오스트리아 병사들이 은신처 (대피소) 로 사용하고 있으며, 현재는 스테루뷔오 국립 공원 내에 설치된 「화이트 워 박물관 '이라는 야외 박물관의 일각을 이루고 있습니다.

이 대피소의 존재는 이전부터 알려져 있었지만, 주위 빙하로 둘러싸여 있었기 때문에 2017 년까지 안으로 들어갈 수 없습니다. 그리고 서서히 얼음이 녹고 또한 연구진이 60 입방 미터도 얼음을 깎아 낸 결과 지난달 마침내 박물관 팀이 동굴 내부에 들어가는 데 성공했다. 동전과 헬멧, 무기, 그리고 시신을 포함한 300 점의 유물이 100 년 만에 햇빛을 받게 된 것입니다.

스테루뷔오 국립 공원의 역사가 겸 유산 사업 코디네이터 스테파노 모로시니 씨는 "매우 흥분했다"고 편지를 쓰고 있습니다. "1918 년 11 월 3 일 이후 내부에는 아무도 들어 가지 않았으니 타임머신과 같은 것 입니다."

이번 동굴 발굴을 실현 이끈 것은 아이러니하게도 위기 인 기후 변기온의 상승에 따라, 유럽 전역의 눈과 얼음이 위기에 처해 있습니다. 대륙 전체에서 빙하와 얼음 땅이 녹아 그 안에 묻혀 있던 유물과 유적이 노출되기 시작하고 있습니다. 중에는 수천 년전 의 것있어 이번 발견도 그 중 하나입니다. 그리고 세계 각지의 과거 얼어 있던 장소 에서 같은 일 이 일어나고 있습니다.

"동굴의 입구는 얼음에 숨어 닫혀 있었다"고 모로시니 씨는 말합니다. 얼음이 녹기 시작함으로써 병영의 상단을 미끄러 져 중에 들어갈 수있는 그렇게.화였습니다.

 

 

 

Photo : Stelvio National Park via Gizmodo US 제 1 차 세계 대전에서 사용 된 소화기도 발견되었다.

 

병사들의 '거친 생활 "분명히

모로시니 씨는 "이번에 발견 된 매장물에서 당시 군인들이 힘든 생활을 보내고 있던 것을 알 수 있습니다"라고 밝히고 있습니다. 전쟁 중에 군인들은 영하의 기온 을 견딜 것을 강요했습니다. 눈사태를 당해 알프스의 위험한 얼음이나 바위에 빠진 사람도 있고, 저체온증으로 사망하는 것도있다 등 많은 생명이 끊어졌습니다.

또한 물자도 부족하고 검약 생활을 강요 당하고 있던 것도 이번 밝혀졌습니다. 예를 들어 아래의 그림. 모로시니 씨의 설명에 따르면, 왼쪽에있는 것은 캔을 재활용하는 수제 "달걀"だそう.

 

 

Photo : Stelvio National Park via Gizmodo US 발굴 된 보물에서 병사들의 '가난'이 밝혔다

 

Photo : Stelvio National Park via Gizmodo US 탄약이 수납되어 있던 상자.

 

Photo : Stelvio National Park via Gizmodo US 연구자가 발견 한 군용 아세틸렌 램프.

 

알프스의 '눈의 계절'이 누락 된

 

지금도 이탈리아 알프스의 기후는 한랭이지만, 100 년 전에 더 가혹 했다. 기상 변화로 유럽 알프스의 기온은 산업 혁명 이전에 비해 2 ℃ 정도 상승 하고 있는데, 이는 세계 평균보다 높은 수준 입니다. 눈이 녹 으면 그 아래에서 어두운 색의 바위가 출현 해 태양 광과 온도를 흡수하기 위해 산은 기온 상승 속도가 가속 쉽습니다.

이러한 온난화 얼음, 그리고 영구 동토층이 녹고 산을 덮는 눈이 감소합니다. 1960 년에서 2017 년의 57 년 동안 알프스의 '눈의 계절'는 38 일 도 짧아졌습니다 . 또한이 지역은 2000 년 이후 빙하의 적어도 15 %가 후퇴 하고 있습니다. 금세기 말에는 알프스의 빙하 가 절반 이상 소멸 될 수 있다고 지적하는 연구도있다 던가.

 

Photo : Stelvio National Park via Gizmodo US 스콜 룻초 산에서 본 스텔 비오 패스의 전망.

 

스테루뷔오 국립 공원의 얼음 녹아 내린 제 1 차 세계 대전의 흔적이 동굴뿐만 아닙니다. 오랫동안이 지역에서 수십 무슨 시체 가 발견되고 있습니다. 동안 발굴 조사 이외의 근사한 기회에 발견 된 것도 작년 여름은 아다멧로 빙하 하이킹에 방문한 사람 이 병사의 유골을 발견했다 그렇게. 필시, 섬뜩한 한 것입니다.

 

Photo : Stelvio National Park via Gizmodo US연구진이 발굴 한 동굴.

 

유적은 발견했다. 그러나 기후 변화는 심각한

 

만약이 지역에서 기후 변화가 없으면, 이러한 「20 세기의 분실물 '이 다시 빛을 볼 수는 없었을 것입니다. 화이트 워 박물관은 "스콜 룻초 산의 동굴에서 발견 된 유물은 100 년 이상의 세월을 거쳐 해발 3,000 미터에서 생활 한 부분을 우리에게 전해주고 있습니다"라고 성명 로 말하고 있습니다.

기후 위기에 의해 역사적인 진실이 밝혀진 건 왠지 믿을 수 없습니다. 다만 온난화는 단점이 많은 것은 말할 것도 없습니다. 건강 문제의 증가, 해수면 상승, 그리고 이탈리아를 포함한 세계의 불평등 확대는 제 1 차 세계 대전보다 떨고 버릴테니까.

 

 

출처 : gizmodo.jp